Domande frequenti

Domande frequenti

Tutto quello che devi sapere su alpen-werk e i nostri rilievi montani 3D

Informazioni su alpen-werk

alpen-werk è l’inventore del rilievo montano 3D con configuratore 3D live ed è oggi leader di mercato. Azienda familiare di Ruhpolding, Baviera – fondata nel 2022 da Stephan Wittmann (B.Eng., modellista registrato HWK Baviera).

Oggi siamo un team di 5 persone (Stephan, Katerina, Nina, Sabrina, Simone) con oltre 10.000 clienti soddisfatti e più di 15.000 rilievi fatti a mano. Valutazione 4,9★ da oltre 850 recensioni (Shop, Google, Trustpilot). Noti da Runner's World, Bergwelten e Gipfelfieber.

Siamo l’originale dal 2022 – inventori del configuratore 3D live per rilievi montani, oggi leader di mercato. I nostri rilievi sono volutamente monocromatici: luce e ombra mostrano al meglio la topografia.

Cosa ci rende unici:

  • Primo fornitore al mondo con configuratore 3D live
  • Elaborazione professionale dei dati con dati altimetrici ad alta risoluzione per dettagli massimi
  • 10 passaggi lavorativi completamente in loco a Ruhpolding
  • Controllo qualità in 5 fasi
  • Spedizione DDP mondiale senza dazi doganali
  • Contatto personale via WhatsApp e telefono – niente chatbot

Nella nostra manifattura a Ruhpolding (Chiemgau, Baviera). Tutti i 10 passaggi lavorativi completamente in loco:

  • Base in legno dal falegname (silvicoltura sostenibile)
  • Taglio, oliatura, marchiatura
  • Elaborazione professionale dei dati con dati altimetrici ad alta risoluzione
  • Stampa 3D di precisione
  • Incisione, finitura
  • Controllo qualità in 5 fasi
  • Imballaggio

6-30 ore di lavoro manuale per ogni rilievo. 100% Made in Bavaria.

Collaboriamo con marchi e organizzatori rinomati:

  • Arc'teryx
  • Garmin
  • TVB Stubai (Associazione Turistica)
  • Chiemgau Trail Run
  • trinkreif
  • Feuer und Eis Touristik

Offerta B2B: trofei per eventi, regali aziendali, assortimento per rivenditori. Incisione logo possibile, sconti quantità da 10 pezzi.

Il configuratore 3D

In 5 semplici passaggi:

  • 1. Scegli l’area della mappa – qualsiasi luogo nel mondo: Alpi, Himalaya, Montagne Rocciose, Kilimanjaro...
  • 2. Anteprima 3D live – in pochi secondi vedi il tuo rilievo ruotabile in tempo reale
  • 3. Scegli dimensione e tipo di legno – quercia o cirmolo, da S a XXL
  • 4. Opzionale: traccia GPX e incisione – il tuo percorso come linea 3D in rilievo
  • 5. Ordina – pronto in 3-8 giorni lavorativi

→ Prova ora il configuratore

Ogni montagna nel mondo. Il configuratore copre tutto il mondo:

  • Alpi, Dolomiti, Pirenei
  • Himalaya, Karakorum
  • Montagne Rocciose, Yosemite
  • Ande, Patagonia
  • Kilimanjaro, Atlante
  • O la tua montagna locale

Scegli liberamente l’area della mappa, noi facciamo il resto – con elaborazione professionale dei dati e dati altimetrici ad alta risoluzione per dettagli massimi.

Sì! Scegli per questo Relief Track o TrailMap.

Ecco come fare:

  • Carica il file GPX
  • OPPURE fornisci il link a Strava/Komoot/Garmin Connect
  • OPPURE invia il GPX via e-mail

Il tuo tour viene rappresentato come linea 3D modellata e in rilievo a colore a contrasto (rosso o bianco) sul rilievo. Più tracce combinabili!

Funziona con: Strava, Komoot, Garmin Connect, Suunto, Polar, Apple Watch e tutte le altre fonti GPX.

Per Relief Track attualmente nessuna anteprima live nel configuratore. Ma: basta indicare nel campo note "Anteprima desiderata".

Ti inviamo un’anteprima prima della produzione – può ancora essere modificata. Così ti assicuri che tutto sia perfetto.

Prodotti

Relief Classic: La tua montagna preferita come rilievo 3D – solo topografia, nessun percorso. Modelli standard da €39,90, con configuratore 3D live da €49,90.

Relief Track: Montagna più il tuo tour personale come linea 3D modellata e in rilievo a colore a contrasto. Perfetto per escursioni in vetta, scialpinismo, tour in baita. Standard da €69,90, personalizzato da €119,90.

TrailMap: Il tuo percorso di corsa (maratona, trailrun, mezza maratona) come quadro indipendente da parete. A partire da €139,90.

Base: Da posizionare su mensola, scrivania, credenza o davanzale.

Wall: Da appendere al muro, con supporto integrato sul retro.

Entrambe le varianti su base in legno premium uguale – la scelta è solo una questione di presentazione.

Dimensioni standard da S a XXL (10×10 cm fino a 28×28 cm) – tutte selezionabili nel configuratore. Il prezzo si aggiorna in tempo reale ad ogni modifica della dimensione.

Formati più grandi (es. 40×40 cm, 56×84 cm) disponibili su richiesta – scrivici semplicemente.

4 colori tra cui scegliere:

  • Bianco – bestseller, migliori effetti luce/ombra
  • Grigio chiaro – bestseller, elegante e senza tempo
  • Antracite – moderno e contrastante
  • Nero – marcato e espressivo

Per Relief Track in più: traccia in rosso o bianco come colore a contrasto.

Sì. Nel configuratore puoi aggiungere un’incisione laser personalizzata sulla base in legno (da €9,90):

  • Nome o dedica
  • Data (es. data della vetta, tempo di finisher)
  • Altitudine della vetta o distanza
  • Coordinate GPS
  • Oppure il tuo testo personalizzato

L’incisione viene eseguita professionalmente dopo l’ordine.

Materiale & qualità

Il rilievo 3D: stampa 3D di precisione in PLA biobased – una plastica sostenibile a base vegetale.

La base: legno massiccio (26mm, oliato), a scelta:

  • Rovere – dalle foreste tedesche, certificato PEFC
  • Legno di cirmolo – dall’Austria, con profumo caratteristico, certificato FSC & PEFC

Entrambi i tipi di legno provengono da foreste gestite in modo sostenibile, lavorati da falegnami.

Scelta consapevole di design: I rilievi monocolore appaiono più pregiati ed eleganti – i modelli colorati sembrano rapidamente economici.

Motivo tecnico: La stampa 3D a colori richiede altezze di strato maggiori, con conseguente perdita di dettagli. I nostri rilievi monocromatici hanno strutture più fini e contorni più netti.

Effetto ottico: Il colore uniforme crea giochi naturali di luce e ombra che evidenziano plasticamente la topografia. Nei modelli colorati questo effetto si perde.

La palette di colori (bianco, grigio chiaro, antracite, nero) si adatta a ogni interno e rimane senza tempo.

In breve: L'anteprima mostra solo un'approssimazione grossolana – il rilievo finito è MOLTO più dettagliato!

Tecnico: L'anteprima 3D live utilizza dati liberamente disponibili (~30m di risoluzione) per una visualizzazione rapida. Per la produzione usiamo dati altimetrici ad alta risoluzione degli uffici topografici con precisione fino a 0,5m.

Anche i nostri clienti lo confermano: "Nel modello finito tutto è molto più dettagliato rispetto all'anteprima."

Massima fedeltà ai dettagli grazie a:

  • Elaborazione professionale dei dati con dati altimetrici ad alta risoluzione
  • Stampa 3D di precisione in PLA biobased
  • Ogni linea di quota è visibile e percepibile singolarmente

Il risultato: topografia millimetrica – puoi seguire le creste con le dita.

Molto semplice:

  • Spolverare con un panno morbido e asciutto o con panni antistatici
  • Non utilizzare detergenti aggressivi
  • Non conservare permanentemente alla luce diretta del sole o in ambienti con alta umidità
  • Adatto solo per uso interno

Nota: Non adatto a bambini sotto i 14 anni.

Prezzi & ordini

Relief Classic: €49,90 – €219,90

Relief Track: €69,90 – €289,90

TrailMap: €139,90 – €289,90

Il prezzo esatto dipende da dimensione (S a XXL), tipo di legno (quercia o cirmolo) e incisione. Nel configuratore vedi il prezzo in tempo reale ad ogni modifica.

Incisione laser da €9,90. Spedizione DDP mondiale gratuita inclusa – nessun costo nascosto.

Accettiamo:

  • PayPal
  • Klarna (fattura, pagamento rateale)
  • Carta di credito (Visa, Mastercard, Amex)
  • Apple Pay / Google Pay
  • Shop Pay

Finché la produzione non è iniziata – sì! Scrivici il prima possibile via WhatsApp o e-mail con il tuo numero d'ordine. Faremo del nostro meglio per apportare modifiche.

Poiché ogni rilievo è realizzato su misura (6-30 ore di lavoro manuale), di solito iniziamo la produzione entro 24 ore.

Spedizione & consegna

Tempi di produzione:

  • Standard: 3-8 giorni lavorativi
  • Produzione espressa: 2-3 giorni lavorativi (con supplemento)

Tempi di spedizione:

  • Germania: 1-3 giorni lavorativi
  • Austria/Svizzera: 2-4 giorni lavorativi
  • UE: 3-7 giorni lavorativi
  • Mondo: 5-14 giorni lavorativi

Ogni rilievo è realizzato individualmente per te (6-30 ore di lavoro manuale) – niente prodotti di massa da magazzino.

Sì, spedizione mondiale! E la cosa migliore: da noi il DDP è incluso – cioè tutte le tasse doganali e di importazione sono già comprese nel prezzo.

Non paghi nulla alla consegna – sia in Svizzera, UK, USA, Australia o altrove. Il prezzo al checkout è il prezzo finale. Nessun costo nascosto, nessuna sorpresa.

I costi di spedizione sono mostrati al checkout, a seconda del paese di destinazione e del tipo di spedizione scelto (standard o espresso).

Germania da €4,90, Austria/Svizzera da €7,90. Spedizione mondiale disponibile – tutte le tasse doganali incluse (DDP).

Come regalo

Il regalo perfetto per tutti coloro che amano la montagna: escursionisti, alpinisti, sciatori, trail runner, arrampicatori, ciclisti.

La montagna preferita o il percorso personale come rilievo 3D premium su base in legno massiccio – unico e personale. Con incisione per nome, data o altitudine della vetta diventa ancora più speciale.

Oltre il 40% dei nostri clienti acquista come regalo. Il regalo perfetto per gli amanti della montagna.

Sì! I buoni regalo sono disponibili a partire da €50. Il destinatario può poi personalizzare la sua montagna preferita nel configuratore.

I buoni regalo vengono inviati immediatamente via e-mail – perfetti per regali dell'ultimo minuto.

GPX, Strava & Komoot

Sì! Tour Strava in 3D: esporta la tua attività come GPX o fornisci semplicemente il link Strava.

alpen-werk modella il tuo percorso come linea 3D in rilievo sul rilievo montano. Il risultato: il tuo tour Strava come vero modello 3D da toccare.

Scegli Relief Track (per escursioni in montagna) o TrailMap (per percorsi di corsa).

Tour Komoot in 3D: esporta il GPX da Komoot o fornisci il link al tour.

alpen-werk crea il tuo rilievo 3D personalizzato con la tua traccia Komoot come linea modellata. Possibili anche tour pianificati!

Tutte le fonti GPX:

  • Strava
  • Komoot
  • Garmin Connect
  • Suunto
  • Polar
  • Apple Watch
  • E qualsiasi altra app con esportazione GPX

Puoi caricare il file GPX, fornire un link o inviare il file via e-mail.

Sì! Sono possibili più tracce – assemblate in un unico percorso o rappresentate come linee separate.

Ideale per: tour di più giorni, andata e ritorno, percorsi diversi sulla stessa montagna o tutte le tappe di un ultratrail.

B2B & programma partner

Sì! Collaboriamo con aziende, associazioni turistiche, organizzatori sportivi e rivenditori.

Opzioni:

  • Trofei per eventi (es. finisher trailrun, corse aziendali)
  • Regali aziendali con incisione logo
  • Assortimento per rivenditori di negozi outdoor
  • Branding personalizzato

Referenze: Arc'teryx, Garmin, TVB Stubai, Chiemgau Trail Run, trinkreif, Feuer und Eis Touristik.

Sconti quantità da 10 pezzi. Alla pagina B2B →

Sì! Diventa partner alpen-werk e guadagna commissioni.

Per chi:

  • Blogger, influencer, portali outdoor
  • Guide alpine, allenatori di corsa, coach
  • Associazioni turistiche, hotel, rifugi (esporre rilievi)
  • Organizzatori di eventi (trailrun, corse aziendali, eventi sportivi)

Vantaggi:

  • Commissione interessante per ogni vendita
  • Codice sconto personale per la tua community
  • Campioni di prodotto gratuiti disponibili
  • Materiale marketing

Al programma partner →

Sì, collaboriamo con rivenditori selezionati. Negozi outdoor, negozi di sport di montagna, concept store.

Condizioni per rivenditori e assortimento su richiesta. Contattaci →

Altre domande?

Parli direttamente con il nostro team di 5 persone – niente bot, nessuna hotline anonima.
Rispondiamo il prima possibile.

WhatsApp Chiama E-mail